Dostávejte jeden z nejčtenějších článků e-mailem jednou denně. Připojte se k nám na Facebooku a VKontakte.
Z odběru se můžete kdykoli odhlásit.
O francouzské zpěvačce Vanesse Paradis se celý svět dozvěděl, když jí bylo 14 let, díky písni „Joe le Taxi“. Jenže takový nečekaný úspěch a sláva vzbudila u jejích vrstevníků ve škole závist. Cesta za jejím snem nebyla jednoduchá, ale Vanessa Paradis se nevzdávala. Vydávala alba a hrála ve filmech. Její milostné avantýry ji doslova pohltily, ale nepřinesly ženské štěstí a manželství. I vztah s Johnnym Deppem a narození dvou dětí skončilo rozchodem. Nyní je Vanessa šťastná, pokračuje ve svém aktivním životě v kině a v hudební oblasti.
První světový úspěch a vyvrhel ve škole
Vanessa měla štěstí, že se narodila do rodiny kreativních lidí. Není známo, jaký by byl osud Paradis, nebýt jejího strýce Didiera Payna (bratra její matky). Byl to herec a producent, takže showbyznys zná zevnitř. Zatímco Payne poslouchal zpěv své neteře, pozval sedmiletou Vanessu, aby se zúčastnila jedné z televizních show pro děti, L’École des Fans (talentové show). Předvedla bravurní výkon a touha stát se zpěvačkou Vanessu doslova přemohla. Rodiče ji jen podporovali a brali ji cvičit zpěv a tanec.
Skladatel Frank Langolff slíbil, že pro Vanessu napíše píseň.
V roce 1985 osud připravil Vanesse skutečné překvapení. Dívka skončí ve studiu, kde natočila svou desku slavná francouzská herečka Sophie Marceau. Podařilo se jí dokonce podílet se na nahrávání několika písní. Na talentovaného mladého interpreta upozornil skladatel Frank Langolf. Rozhodl se pro ni napsat píseň a své slovo dodržel o 2 roky později.
Díky Etienne Rodeau-Gilles a Franku Langolffovi se zrodila píseň „Joe le Taxi“. Po provedení písně „Taxi Driver Joe“ se Vanessa okamžitě stala slavnou. Měl obrovský úspěch nejen díky písni, ale také díky jemnému hlasu interpretky a jejímu šarmu. Nejprve se skladba umístila na prvním místě v popových žebříčcích Francie a poté v dalších 13 zemích. Během 3 týdnů po svém vydání dokázala píseň „Joe le Taxi“ v podání mladého zpěváka dobýt celý svět.
Vanessa se stala slavnou mladou dámou, ale nečekaná sláva jí nebyla nakloněna. Mladé zpěvačce bylo tehdy 14 let, studovala na škole. Zpočátku nechápala, co dělat se svou popularitou. Jak Vanessa vzpomínala: „Odjela jsem na dovolenou jako obyčejný teenager a vrátila jsem se jako celebrita. Její život se obrátil vzhůru nohama a ona se musela přizpůsobit novým okolnostem.
Lidská závist se ukázala být horší než jakákoli zbraň. Kupodivu děti dokážou být krutější než dospělí. Pro Vanessu její sláva přinesla vlnu nenávisti od jejích spolužáků. Mnoho lidí ji uráželo a ponižovalo. Mohli by vám snadno plivnout do tváře nebo říct zraňující slova. Změna školy navíc nic nevyřešila. Důvodem byla píseň „Joe le Taxi“, která se velmi často hrála v rádiích. Pro mladou zpěvačku to bylo těžké období, ale dokázala se nad to všechno povznést a posunout se dál.
Filmové role, které Paradis proslavily
Za roli ve svém prvním filmu „Bílá svatba“ získala Vanessa nejen Cesara, ale také odsouzení mnoha.
2 roky po vydání své první písně se Vanessa vyzkoušela ve filmech. Její první role byla ve filmu „Bílá svatba“. Na jednu stranu film ocenili odborníci a mladá herečka získala prestižní francouzskou filmovou cenu Cesar. Na druhou stranu to jen posílilo negativní vztah k ní ze strany veřejnosti. A to vše kvůli příliš „dospělým“ scénám, kterých bylo ve filmu mnoho. Tento odvážný experiment skončil pro Vanessu a její mladší sestru potížemi. Dívky byly nazývány děvky a morálně ponižovány. Poté Vanessa opustila kino a pokračovala ve své hudební kariéře.
Po 7 letech znovu zkusí štěstí v kině. Tentokrát neudělá chybu. Všechny její další role ve filmech budou úspěšné. I když nepřinesou velký úspěch, upevní Vanessinu slávu. Jedná se o film „Eliza“, kde byl jejím partnerem samotný Depardieu. Poté „Jedna šance pro dva“, kde si s ní zahrají filmové hvězdy Belmondo a Alain Delon. Nezapomeňte na její účast ve filmech „Heartbreaker“, „Girl on the Bridge“ a dalších. Sama Vanessa však přiznala, že je přeci jen zpěvačka, nikoli herečka. Teprve ponořením se do hudby tvoří a uvolňuje svou duši.
Karikatura „Monster in Paris“, vydaná v roce 2011, přinesla Vanesse Paradis značnou popularitu. Zde vystupovala nejen jako interpretka písně „La Seine“, ale také vyjádřila Lucille, která byla hlavní postavou karikatury.
Vanessa dala hlas Lucille v animovaném filmu A Monster in Paris. / Foto: premiér.one
Mathieu Chedid navrhl Vanesse pracovat v této roli. Nejen, že byl autorem písně, ale on sám zpíval slova netvora. Někteří odborníci se domnívají, že píseň „La Seine“ se stala druhou skvělou písní po „Joe le Taxi“ v hudební kariéře zpěváka. Během své filmové kariéry se Vanesse podařilo hrát v 21 filmech.
Šťastná žena, která se nikdy nestala nevěstou
Vanessiným prvním milencem byl Florent Pagny. / Foto: msn.com
Stát se slavným je úžasné, ale každá žena chce milovat a být milována. Vanessa Paradis není zvyklá mluvit o své tvůrčí kariéře a osobním životě. Z veřejnosti je to spíše soukromá osoba. Novináři o ní říkají, že je snazší zdolat nejtěžší horu světa, než ji přemlouvat k rozhovoru. Vanessinou první láskou byl slavný hudebník Florent Pagny. Tehdy jí bylo pouhých 16 let a jemu 27. Po jejím rychlém vzestupu ke slávě se dívka cítila jako dospělá a odešla z domova za mužem. Ona a Pagni spolu žili 3 roky, které byly plné žárlivosti a neustálých skandálů.
Aféra s Lennym Kravitzem trvala 5 let a skončila rozchodem.
Pak následovala kolotočová romance s Lennym Kravitzem, se kterým chodila 5 let. Navzdory tak dlouhé době nebyli milenci skutečně šťastní. Zajímavé je, že to byl Kravitz, kdo Vanessu seznámil s Johnnym Deppem a bylo to osudové setkání. Začala jejich romantika a pár spolu začal žít. Nejprve se narodila dcera Lily-Rose a později syn Jack. Navzdory dvěma dětem ji Johnny Depp nepožádal o ruku a Vanessa se nechtěla vnucovat a ukázala svou nezávislost a hrdost. Pro všechny to byl silný pár ve světě showbyznysu. Na otázku, proč se ještě nepřihlásili, Johnny odpověděl: „Už se milujeme. Tento kus papíru nepotřebujeme.” Tato zdánlivě „silná unie“ se však po 14 letech bídně zhroutila. Depp vyměnil Vanessu za mladou Amber Heard. A hned si ji vzal. Přesto Paradis prokázal moudrost a takt. Na otce svých dětí si nedovolila říct nic špatného.
Aféra s Johnnym Deppem trvala 14 let a opět skončila rozchodem. / Foto: Yandex.Zen
Vanessa se uvědomila jako matka, když porodila dvě děti od Deppa.
Vanessa během let ztratila svůj polodětský šarm. Dozrála a začala vypadat jinak. Ale Paradis byla stále krásná a přitahovala muže. Po rozchodu s Johnnym Deppem měla Vanessa ještě 2 krátké vztahy. Svůj osud ale potkal až v roce 2016. Jejím vyvoleným byl Samuel Bershari, bývalý manžel její blízké přítelkyně. A v roce 2018 Samuel požádal Vanessu o ruku a vzali se. Dvě osamělosti se konečně našli, jsou spolu šťastní.
Čeho Vanessa Paradis lituje a na co je hrdá
Vanessa Paradis se provdala za Samuela Bershariho a je velmi šťastná. / Foto: almode.ru
Asi každý člověk má v životě činy, kterých lituje a rád by je změnil. Pokud by Vanesse Paradisové bylo nabídnuto žít svůj život znovu a něco změnit, s největší pravděpodobností by se vydala stejnou cestou. Vanessa lituje jen toho, že je fatalistka. Věří, že každý má svůj osud připravený shora. I když se snaží nelitovat toho, co se v jejím životě stalo. Vždyť se nic neděje jen tak.
Už v raném věku se jí podařilo proslavit díky jedné písni. To jí přineslo do života mnoho neobvyklých a příjemných věcí, ale také ji konfrontovalo se závistí lidí. Podařilo se jí vydat 11 sólových alb (poslední bylo natočeno v roce 2013). Hrála ve 21 filmech a dělala dabing. Vanessa si dokázala udržet svou půvabnou formu. I přes svou malou výšku (160 cm) je skutečnou múzou světoznámého návrháře Karla Lagerfelda. Vanessa se ještě někdy účastní jeho show.
Vanessa lituje, že je v životě fatalistka, a nic jiného.
Vanessa Paradis uspěla jako matka a to ji změnilo. Jejím snem bylo mít mnoho dětí a velkou silnou rodinu. Život jí ale připravil svá vlastní překvapení. Nadále hraje ve filmech a zpívá. A co je nejdůležitější, Vanessa si prostě užívá každý okamžik života. Ne všechny milostné aféry celebrit zná celý svět. 10 milostných afér celebrit, o kterých dlouho nikdo nevěděl.
Líbil se vám článek? Pak nás podpořte tam:
Francouzka Vanessa Chantal Paradis na vlastní kůži ví, že příliš brzká sláva přináší nejen bonusy, ale i spoustu negativity. Svůj první hit „Joe le taxi“ nahrála ještě ve svém něžném a zranitelném dospívání. Navzdory nákladům na slávu by však Vanessa stěží souhlasila s „přehráním“ svého osudu – koneckonců od dětství snila o tom, že se stane zpěvačkou.
Foto: ještě z filmu „Monster in Paris“ (2011).
S realizací jejího snu jí aktivně pomáhal její strýc, herec a producent Didier Payne. Právě on přivedl sedmiletou holčičku do dětské televizní soutěže, kde zvítězila.
Další zlom ve Vanessině životě nastal v roce 1985, kdy ji strýc zavlekl do studia, kde se nahrávala deska pro slavnou francouzskou herečku Sophie Marceau. Dívce se podařilo zúčastnit se nahrávání dvou písní a všiml si jí skladatel Frank Langolff. Langolf slíbil, že mladému talentu určitě napíše písničku, a slovo dodržel.
V roce 1987 spolu s Etiennem Rodo-Gillesem vytvořil skladbu “Joe le taxi” („Taxikář Joe“) – jednoduchý, lehký a roztomilý. Vanessin šarm a její hlas s dojemnou „výslovností“ ji však jistě pomohly dostat na úroveň velkého hitu.
„Joe le taxi“ bylo napsáno v rytmu rumby a vyprávělo o každodenním životě pařížského taxikáře – velkého fanouška latinskoamerické hudby (text zmiňuje takové „hvězdy“ jako hudebník Xavier Cugat a zpěvačka Ima Sumac). Joeova záliba v exotických rytmech není náhoda – zjevně není rodilým Francouzem (v jednom z videí je přímo vyobrazen jako černoch). V písni je také velmi nedětská věta, že po pracovních dnech jde Joe do „Amazonek“ (čti, prostitutky).
Vanessa Paradis:
„Lidé se mě často ptají: co si teď myslíš o Joe Le Taxi? co si můžu myslet? Miluji tuto píseň, jsem na ni hrdý. Teď už to nebudu moci zpívat stejným způsobem jako tehdy, protože během této doby se můj hlas změnil a zesílil. Ale nikdy jsem se za ni nestyděl.”
Singl „Joe le taxi“ byl vydán 27. dubna 1987 a měl obrovský úspěch nejen ve Francii (kde obsadil 1. místo), ale také v Británii (3. místo). S určitým zpožděním byla píseň také milována v Sovětském svazu. Myslím, že mnoho lidí si pamatuje klip, kde Vanessa, oblečená ve velkém (samozřejmě nadrozměrném) svetru, zpívá svůj hit, když stojí poblíž žlutého taxíku.
Čtrnáctiletá dívka během mrknutí oka upoutala pozornost francouzských médií, obálky byly plné jejích obrázků a novináři ji označili za „novou Lolitu“. V roce 14 se na pulty dostalo celé album Vanessy Paradis s názvem „M & J“, které se rychle stalo platinovým. Její jméno znamenalo „Marilyn & John“ – tedy Marilyn Monroe a John Kennedy (Vanessa byla hereččinou fanynkou od dětství). Moje generace si asi ještě pamatuje stejnojmennou píseň z tohoto alba.
Vanessa Paradis:
„Jako neznámý teenager jsem odjel na dovolenou, a když jsem se vrátil, ocitl jsem se na všech obálkách časopisů. Bylo to velmi nečekané a trochu vtipné. Za dva měsíce se můj život obrátil naruby. Potřeboval jsem se vážně zabývat studiem: střední škola je vážná a zároveň jsem nekonečně cestovala. A protože jsem byl všude přijímán s bouřkou, nahráli jsme druhý hit „Manolo, Manolete“ a vydali album. Po škole jsem hned běžel do nahrávacího studia – žil jsem dva paralelní životy!“
Vlna adorace zároveň zvedla vlnu nenávisti. Dívka to dostala zejména od svých spolužáků. Pokusy o změnu školy nikam nevedly.
Vanessa Paradis:
„Tři roky mě mohl každý kolemjdoucí tahat za vlasy, plivat mi do obličeje nebo mě urážet. A to všechno kvůli písni, která se v rádiích hrála asi až moc.“
Nutno říci, že sama Vanessa brzy přilila olej do ohně hraním ve filmu „Bílá svatba“ (1989) – a to v poměrně riskantních scénách. Mladší sestře Vanessy se začalo říkat „děvka sestra“, a proto musela dívka opustit školu.
Vanessa Paradis:
“Jednou mi jedna starší, slušně vypadající žena, která šla kolem, plivla do tváře a řekla: “Mohl jsem ti vyškrábat ty drzé zelené oči.”
Přesto ty potíže stály za to. Vanessa začala poměrně úspěšnou filmovou kariéru a nezapomněla ani na svou hudební kariéru. Pravda, další skladby Paradis už nezpůsobily takový rozruch jako „Joe le taxi“ (pamatuji si například jen krásnou skladbu „Il ya“ z roku 2009).
To pokračovalo až do roku 2011, dokud nebyla na světových obrazovkách uvedena francouzská karikatura „Monster in Paris“, kde byla provedena podle mého názoru nejlepší píseň v kariéře zpěváka – “La Seine” (Seina). Tuto píseň (stejně jako veškerou hudbu k m-f) napsal francouzský zpěvák a skladatel Mathieu Chedid – známější pod pseudonymem „M“. Ve skutečnosti pozval Paradis k účasti na projektu. Ve filmu Vanessa nejen zpívala, ale také plně namluvila hlavní postavu – zpěvačku varieté Lucille.
Lucille se v příběhu slitovala nad pronásledovaným monstrem, kterým byla. obří blecha, která přesto disponovala hudebním talentem a krásným hlasem. Společné vystoupení písně „La Seine“ od Lucille a monstra se stalo vrcholem karikatury. Sám Shadid zpíval pro monstrum a stále není jasné, čí hlas zněl jemněji – jeho nebo Vanessy.
Bohužel titulky k písni, které doprovázejí ruskojazyčnou kopii karikatury, výrazně zkreslily její význam. Za prvé zmizela zmínka o tom, že „Paříž je pod Seinou“ (koneckonců, akce karikatury se vyvíjí na pozadí povodní v Paříži). Za druhé, elegantní slovní hříčka je pryč. Faktem je, že ve druhém verši se refrén „la Seine“ (Seina) mění na „la scene“ (scéna).
Samozřejmě chápu, že jsem chtěl udělat překlad ekvirytmický (a v tomto případě jsou deformace textu obzvlášť silné), ale mohli jsme to zkusit lépe. Například na internetu existuje jiný – rovněž ekvirytmický – překlad, který je originálu mnohem bližší.
. Měsíc se chvěje ve svých vlnách
Seina, Seina, Seina,
Paris je na dně, nebo jsem opilý,
Seina, Seina, Seina.
. Zpívej se mnou, jsi pro mě
Scéna, scéna, scéna
Jsi můj anděl, můj osud
Scéna, scéna, scéna.
Píseň měla obrovský úspěch (singlu se prodalo 200 tisíc kusů) a byla doplněna dvěma videoklipy. První byl jen úryvek z filmu a ve druhém vidíme skutečného Matthewa a Vanessu na snímcích Monstra a Lucille.
Vanessa Paradis:
„Upřímně řečeno, neoznačila bych se za herečku. Nejlépe se cítím v nahrávacím studiu. Toto je místo, kde tvořím. A já to prostě miluju. Stále mě budeme považovat především za zpěváka?”
: Samotné písně si můžete poslechnout v 1. komentáři k tomuto článku.
