Děkujeme za účast. Gratulujeme! Máte správnou výslovnost manolo blahnik. Zachovejte se. Bohužel! Zdá se, že vaše výslovnost manolo blahnik je nesprávná. Můžete to zkusit znovu.
Originální zvuk Váš zvuk Gratulujeme! Získali jste > bodů Zkuste to znovu
Protože jste překročili svůj časový limit, nahrávání bylo zastaveno. OK
Naučte se výslovnost manolo blahnik s videem
Zobrazit uzavřené podpisy X
Fonetický pravopis manolo blahnik
Manolo Blahnik
0 hodnocení hodnocení hodnocení
Přidat fonetický pravopis Zrušit
Význam slova manolo blahnik
Manolo Blahnik je španělský módní návrhář nejlépe známý pro svou typickou řadu špičkové dámské obuvi.
0 hodnocení hodnocení hodnocení
Přidat definici Zrušit
Kvíz o manolo blahnik
Zobrazit více méně Kvíz
0 hodnocení hodnocení hodnocení
Soukromý pohled na An Inquiring Mind: Manolo Blahnik na Wallace Collection
0 hodnocení hodnocení hodnocení
0 hodnocení hodnocení hodnocení
Přidat nabídku Zrušit
Překlady manolo blahnik
0 hodnocení hodnocení hodnocení
0 hodnocení hodnocení hodnocení
0 hodnocení hodnocení hodnocení
0 hodnocení hodnocení hodnocení
Přeložit toto slovo/frázi Zrušit
Nejnovější zprávy o manolo blahnik
Mendel. Neformální košile Melanie Trumpové byla o 360 stupňů jiná, než jak začínala víkend, měla na sobě zelené midi šaty Missoni za 1,880 XNUMX dolarů a oranžové jehlové boty Manolo Blahnik z hadí kůže.
Soukromý pohled na An Inquiring Mind: Manolo Blahnik na Wallace Collection
Dopoledne začne komentovanou prohlídkou, po které Bethan Holt, ředitelka módních novinek a funkcí Telegraph, vyzpovídá Kristinu Blahnik, generální ředitelku Manolo Blahnik.
Tajný příběh Kim Kardashian Y2K Manolo Blahnik ‘Timberland’ Booties
Boty, které Jennifer Lopez a Beyoncé poprvé proslavily v roce 2002, jsou zpět a Kim Kardashian míří k oživení.
Přihlásit
Nemáte účet? Registrovat
Přihlášením do LiveJournalu pomocí služby třetí strany souhlasíte s podmínkami uživatelské smlouvy LiveJournal
Jak správně vyslovovat jména slavných značek
- Jan. 12 ve 2017:12
Originál převzat z inamora Jak správně vyslovovat jména slavných značek
Už jste slyšeli o značce spodního prádla Agent Provocateur? Ukazuje se, že jde o zásadně chybnou výslovnost značky. A není to zdaleka jediný případ nesprávné výslovnosti názvů slavných značek. Jeden „Hermes“ stojí za to!
Rozhodl jsem se shromáždit v jednom příspěvku jména slavných značek a také jména návrhářů, která se nejčastěji špatně vyslovují.
Agent Provocateur
Protože jsme začali s Agentem Provocateur, pojďme se nejprve zabývat ním. Značka Agent Provocateur, přestože sídlí ve Spojeném království, trvá na tom, abychom její jméno vyslovovali francouzským způsobem, tedy „AjAn Provocateur“. A žádní agenti, tím méně provokatéři.
Ann Demeulemeester
Belgická návrhářka Ann Demeulemeester by se měla jmenovat „Ann Demeulemeester“.
Badgley Mischka
Název se skládá z příjmení návrhářů Marka Badgleyho a Jamese Mischky. V souladu s tím zní název značky jako „Badgley Bear“.
Balenciaga
Název značky Balenciaga zní jako „BalenciAga“.
Balmain
Anglicky mluvící módy říkají “Balmain”, ale to je špatně. Jméno je francouzské, takže se čte jako „Balman“.
Bourjois
Vyslovuje se “BurzhuA”.
BMW
Někteří bojovníci za správné pojmenování všeho a všichni tvrdí, že je potřeba říkat „B-M-Double“. To je špatně! Protože „Be-Em-We“ je naprosto adekvátní výslovnost značky, protože BMW je německá společnost a v němčině se „W“ vyslovuje jako „my“.
Bvlgari
Vyslovuje se “bulharština”. Název značky se tradičně píše „Bvlgari“, což odpovídá latinskému pravopisu, kde písmeno „U“ může být reprezentováno jako „V“.
Burberry
Zní to jako “BURBERY” spíše než “Barbery” nebo “Burbury”.
Chaumet
Vyslovuje se “ShomE”.
Chloé
Mělo by se vyslovovat spíše „KloE“ než „Chloe“ nebo „Chloe“.
Chopard
Podle pravidel angličtiny by se toto jméno mělo číst jako „Chopard“, ale tato výslovnost je nesprávná. Toto je francouzské jméno a čte se jako „ShopAr“.
Christian Lacroix
Vyslovuje se „Christian LaCrouah“.
Christian Louboutin
Ve správné výslovnosti jména tohoto slavného obuvnického návrháře se velmi snadno zmýlíte, i v odborných kruzích můžete slyšet „Louboutin“, „Lobutan“ nebo „Louboutin“. Ale podle pravidel zní jméno designéra jako „Christian Louboutan“.
Clarins
Nejběžnější možnosti: Clarins nebo Clarin. Ale ani jedna ani druhá možnost není správná. „ClarAns“ je nejsprávnější ze všech možných možností.
Comme Des Garcons
Značka Comme Des Garçons je japonská, ale její název je francouzský, takže by se měla jmenovat „Comme des Garçons“.
Darphine
Značka se vždy nazývá „Darfin“, ačkoli by to mělo být „DarfAn“.
Diptyque
Niche parfémy se nazývají “DAptik”, ale ne “Diptyk” nebo “Diptych”.
Dsquared
S tímto jménem je mnoho problémů, protože je téměř nemožné toto slovo vyslovit v ruštině. Fanoušci značky to nazývají „Disquire“ i „Diskverd“. Ale jediná správná možnost je DiskuAed.
Elie Saab
Jméno Elie Saab zní jako „ElI Saab“. A mimochodem, libanonský návrhář je muž, nikoli žena, jak si mnoho lidí myslí.
Elsa Schiaparelli
Na začátku 20. století nebyla Elsa Schiaparelli o nic méně slavná než Coco Chanel. Poté italský módní dům upadl a pravidla výslovnosti jména zakladatele byla zapomenuta. Nyní společnost zažívá znovuzrození, a tak je na čase oprášit své znalosti. Jméno se vyslovuje „Elsa SchiaparElli“.
Ermenegildo Zegna
Na první pohled to není jméno, ale jazykolam, ale zní poměrně jednoduše: „ErmenageIldo Dzaenya“.
Etro
Vyslovuje se “EtrO”.
Evian
Voda se vůbec nejmenuje „Evian“. Francouzi říkají „Evjon“, což přejí i vám.
Garnier
Dříve se značka Garnier jmenovala „Garnier“, ale pak bylo rozhodnuto opustit správnou výslovnost a nahradit přepis transliterací. Nyní se značka nazývá „Garnier“.
Givenchy
Jméno domu Givenchy by se mělo jmenovat „Givenchy“.
Guerlain
Vyslovuje se “Gurlen”.
Guy laroche
Vyslovuje se “Gee LarOsh”.
Hermes
Značka slavných tašek a kapesníků se nejmenuje „Hermes“ nebo „Hermes“. Estéti čtou toto jméno jako „ErmE“ a zdá se, že z hlediska francouzské gramatiky dělají vše správně. Ale je tu jemnost: značka není pojmenována na počest boha obchodu, ale na počest zakladatele, jehož jméno zní jako Thierry Hermes. Proto musíte vyslovit „ErmEs“.
Hennessy
Koňak Hennessy se ve Francii nazývá „Ency“, ale ve skutečnosti je správný, jak jsme zvyklí – „Hennessy“, protože zakladatel značky Richard Hennessy byl Ir a jeho příjmení se čte jako „Hennessy“ s aspirát místo „X“.
Herve Leger
Čte se jako „Herve LezhE“, nikoli „Herve Ledger“ nebo „Herve Lege“.
Hublot
Vyslovuje se “YublO”.
Hyundai
Název značky automobilu v korejštině zní jako „Hyundae“ s důrazem na poslední slabiku, což se překládá jako „modernost“. V ruské reklamě se název značky nevyslovuje, omezuje se pouze na anglický pravopis. Ale obyčejní lidé nazývají značku svým vlastním způsobem: „Hyundai“, „Hyundai“ nebo „Hyundai“. Podobný zmatek vzniká při vyslovování názvů některých modelů vozů Hyundai. SUV Hyundai Tucson se tedy nejčastěji nazývá „Tuxan“, „Tukson“ nebo „Takson“. Ale ve skutečnosti je Hyundai Tucson pojmenován po severoamerickém městě ve státě Arizona a správně se vyslovuje „TUSSON“.
Isabel Marant
Vyslovuje se “IsabEl MarAn”.
Jardin
Ruská značka Jardin klame publikum tím, že název své značky v reklamních videích vyslovuje jako „Jardin“. Slovo Jardin je přeloženo z francouzštiny jako „zahrada“ a vyslovuje se něco mezi „Jardan“ nebo „Jardin“.
Jacques Lemans
Jméno mých oblíbených hodinek se vyslovuje „JACQUES LEMAN“.
Jean-Paul Gaultier
Vyslovuje se JEAN-PAUL GAUTYE.
Kiehl to
Další kosmetická značka, jejíž jméno je často špatně vyslovováno. Ve skutečnosti se značka jmenuje Keels na počest svého zakladatele Johna Keela.
La Prairie
Vyslovuje se “La Prairie”.
Lamborghini
Italský výrobce luxusních sportovních vozů se jmenuje Lamborghini, nikoli Lamborghini.
Lanvin
Příjmení zakladatele módního domu zní jako „Lanvin“, ale rozhodně ne „Lanvin“ a ne „Lanvin“.
Leroy Merlin
Vyslovuje se “LeroyA Merlen”.
Leviho
V Americe každý říká „Lewis“ a tam se přesně tato výslovnost ustálila jako ta správná. Ale tvůrce džínů se jmenoval Levi a byl to podnikavý německý Žid. Levi, ne Levi. Pokud se tedy řídíte gramatikou anglického jazyka, pak je správnější říci „Lewis“.
L’Occitane
Název této francouzské kosmetické značky se téměř vždy vyslovuje: „Lokkitan“, „Loksitain“ a dokonce „Lohitan“. Ale ve skutečnosti by se mělo vyslovovat „LoksitAn“.
Loewe
Jakmile nevysloví jméno španělské značky Loewe! Ale správné čtení je „LoEve“. Jak se píše, tak se čte.
Louis Vuitton
V Rusku se také nazývá „Louis Vuitton“, „Louis Vuitton“ a v některých případech dokonce „Louis Vuitton“. Přesně tak – Louis Vuitton.
Lowenbrau
Jméno německé pivovarnické společnosti se sídlem v Mnichově se vyslovuje spíše „Löwenbrau“ než „Lowenbrau“.
Maison Martin Margiela
Vyslovuje se “MazOn MartAn Margiela.”
Manolo Blahnik
Vyslovuje se “ManOlo Blahnik.”
Marchesa
Název značky Marchesa by se měl číst podle italských pravidel – „MarcEsa“ a nikoli „Marchesa“ v angličtině, protože společnost dostala své jméno na počest italské aristokratky Marchesa Luisa Casati.
mitsubishi
Ruské zastoupení japonské automobilky Mitsubishi se ve své nejnovější kampani zaměřilo na variantu Mitsubishi. Předposlední zvuk v japonštině se ve skutečnosti čte jako kříženec mezi „s“ a „sh“, ale blíže k „s“ než k „sh“, a proto drtivá většina japonských učenců a překladatelů z japonštiny nadále trvá na tom, na “Mitsubishi”. Kromě toho Polivanovův systém hovoří zcela jasně o „ts“ a „ts“. „Ts“ je jednoduchý pauzovací papír z anglického jazyka, jehož abeceda jednoduše nemá znak pro označení zvuku „ts“. Ale máme, a proto je to správné „Mitsubishi“. Proto je ruská kancelářská varianta dvakrát záhadnější.
Moët & Chandon
Na rozdíl od všeobecného přesvědčení v Rusku se při vyslovení jména světoznámé značky šampaňských vín neodstraní „T“ ve slově Moet, ale druhé „H“ ve slově Chandon. Ampersand se čte francouzským způsobem, tedy „E“. Jméno se tedy správně vyslovuje „MoEt e ShandO“.
Monique Lhuillier
Je to velmi jednoduché: “Monique Lulle”.
Moschino
Připomeňme si, jak se vyslovuje Marchesa. Podle stejných pravidel se čte název značky Moschino – „Moskino“.
Nicolas Ghesquiere
Pro rusky mluvícího člověka je toto jméno skutečným mučením. Ve skutečnosti se jméno kreativního ředitele domu Louis Vuitton vyslovuje docela jednoduše: Nicolas Ghesquière.
Nike
Po celém světě se tato značka nazývá „Nike“ a pouze v Rusku se nesprávná verze „Nike“ zakořenila natolik, že ji lze dokonce slyšet na televizních obrazovkách. Název značky pochází ze jména bohyně vítězství Nike a v originále zní jako „Nikes“.
Paco Rabanne
Vyslovuje se “PAKO RabAnn”.
výplata
Vyslovuje se “PayO”.
Philipp Plein
Návrhář se narodil v Německu, takže jeho jméno by se nemělo vyslovovat v angličtině – „Philipp Plein“, ale v němčině – „Philipp Plein“.
Pierre Cardin
Stejný příběh jako u Lanvina. Jméno návrháře zní jako „Pierre Cardan“.
Porsche
Vůz Porsche byl pojmenován po svém tvůrci Ferdinandu Porsche, takže za správnou výslovnost slova „Porsche“ se považuje s důrazem na první slabiku, tedy „Porsche“. Rusové často buď zaměňují přízvučnou slabiku, nebo ztrácejí koncovku.
Proenza Schouler
Americká značka Proenza Schouler se vyslovuje jako „ProEnza Schooler“, i když jí někdy chcete říkat „Schuler“.
Ralph Lauren
Příjmení je jasně francouzské a většina jej vyslovuje jako „LaurAn“. Ale značka je americká. A „Ralph Lauren“ by měl pravdu.
Robert Piguet
Vyslovuje se “RobEr PigE”.
Roksanda Ilincic
Vyslovuje se “RoxAnda IlIncic.”
Rochas
Vyslovuje se “RoshAh”.
Samsung
V originále by se název značky měl vyslovovat „Samson“ s důrazem na první slabiku. V překladu z korejštiny znamená Samsung „tři hvězdy“; na prvních logách společnosti jsou tyto tři hvězdy přítomny v různých variantách.
Sephora
Nejčastěji se značka nazývá „SefOra“. Není to správné. Důraz by měl být na poslední slabice, to znamená, že správná výslovnost je „SephorA“.
Sonia Rykiel
Babička pletenin a milovnice veselých barev Sonia Rykiel by se měla jmenovat „Sonya Rykiel“.
Thakoon
Vyslovuje se “TaeKun”.
Tissot
Vyslovuje se “TisO”.
Tommy Hilfiger
Vyslovuje se “Tommy Hilfiger.”
Ulysse nardin
Vyslovuje se “ULIs NardAn.” Zvuk „U“ je spíše jako „Yu“.
Uriage
Vyslovuje se “Uryazh”.
Vera Wang
Návrhářka svatebních šatů se jmenuje Vera Vaughn, ne Vera Wang nebo Vera Wang. Ačkoli ona sama vyslovuje Wang jako [wæŋ].
Vichy
Vyslovuje se “VishI”.
Vionnet
Název značky vyslovujeme jako „Vionnet“ nebo „Vayonnet“. Ve skutečnosti musíte vyslovit „Vionne“, protože tak znělo příjmení zakladatelky Francouzského domu, legendární Madeleine Vionnetové.
Volkswagen
Vyslovujte “Volkswagen”, ne “Volkswagen”.
Oxeroxovat
Kupodivu, ale ve skutečnosti správná výslovnost ochranné známky Xerox je „Zirox“. Od prvního dne, kdy se kopírovací stroj této společnosti objevil v Rusku, se mu začalo říkat xerox a tato výslovnost se rychle začala používat. Ale podle pravidel anglického jazyka se počáteční písmeno „X“ vždy čte jako „Z“.
Yves Saint Laurent
Vyslovuje se Yves Saint-Lauren.
Zuhair Murad
Vyslovuje se “ZuhAir MurAd”.
